Les horaires

  • Les portes de l’école ouvrent à 8h05 et se ferment à 17h45.
  • La classe débute à 9h et se termine à 15h30, sauf le mercredi où elle se termine à 12h. Nous ouvrons les portes à 8h45.
  • Le service de cantine commence à 11h30 et se termine à 12h45.
  • La garderie du matin commence à 8h05 et se termine à 9h00.
  • Les clubs commencent à 16h et se terminent à 17h. Le club du mercredi commence à 12h30 et se termine à 15h45.
  • La garderie du soir se termine à 17h45 les lundis, mardis, jeudis et vendredis.

 

 

 Calendrier scolaire 2023/2024

Rentree scolaire
  • Teacher's Inset Days: 1  September 2023
  • Children Back to School: 4 September 2023
Vacances de la Toussaint
  • From Monday 23 October 2023 to Friday 3 November 2023
Vacances de Noel
  • Teacher's Inset day: Friday 22 December 2023
  • From Monday 25 December 2023 to Friday 5 January 2024
Vacances de février
  • From Monday 12 February 2024 to Friday 23 February 2024
Vacances de printemps
  • From Monday 1 April 2024 to Friday 12 April 2024
Jour férié 
  • Monday 6 May 2024
Vacances de mai
  • Monday 27 May to Friday 31 May 2024
Fin des cours
  • Monday 1 July 2024
  • Teacher's Inset Days: 2 & 3 July 2024

Frais d'inscription pour l'année 2022-2023

Le premier trimestre commence le 5 septembre 2022
Le second trimestre commence le 3 janvier 2023 
Le troisième trimestre commence le 1er avril 2023

  • Registration Fees, non refundable: £ 80.00
  • First Registration Fees (Deposit): £ 600.00

Frais trimestriels pour l'année 2023-2024

 

*Les frais de cantine, collations, classes de danse, musique et sports, ainsi que le materiel sont inclus dans les frais de scolarité. Si vous souhaitiez que votre enfant vienne avec une lunch box merci de nous contacter pour connaitre les frais revises.

Pour tous les tarifs et options par niveau de classe, merci de vous connecter sur la page anglaise de notre site.

Frais de clubs et de garderies:

Breakfast club (8.20am-9.00am): The drop off time is 8.20am. Breakfast is served to all children who arrive between 8.20am and 8.40am.

  • 1 morning per term: £75
  • 2 mornings per term: £150
  • 3 mornings per term: £225
  • 4 mornings per term: £300
  • 5 mornings per term: £375

Afternoon garderie (3.30pm-4.00pm): £8/session

After School Clubs:

We offer an extended after-school care service (garderie (for under 3’s) and Clubs (for the 3 to 5 years old)) until 5pm on Monday, Tuesday, Thursday and Friday.
A garderie is offered to all on Wednesday afternoon until 3.45pm (places are limited). Lunch boxes are required on this day.

Termly

Fees

Sans le mercredi 17h00 Mercredi 15h30 inclus Mercredi jusqu'à 15h30 
1 DAY £210 £610 £400
2 DAYS £420 £820
3 DAYS £630 £1030
4 DAYS £840 £1240
5 DAYS £1240

 

Late garderie (5.00pm-5.55pm):

This service is not guaranteed as we respond to the demand of the families. We need to have a minimum of 4 registered pupils in order to let the School opened. Please register your interest as soon as possible.

Termly

Fees

Le mercredi n'est pas inclus dans ce service

1 DAY

£150

2 DAYS

£300

3 DAYS

£450

4 DAYS

£600

 

Extras

tarif journalier

repas cantine supplémentaire

£6

Matinee supplementaire de 9h00 a 12h30 (repas inclus)

 

£50

Apres-midi supplementaire de 12h30 a 15h30

£40

Journee supplementaire de 8h45 a 15h30pm (repas inclus)

 

£90

 Breakfast Club a partir de 8h20 (petit déjeuner compris)

£10

 After School session jusqu'a 17h00

£28

Wednesday After School session jusqu'a 15h30

£40

 late garderie (5pm-5.55pm) si ouvert

£20

Informations Importantes:

  • Les frais trimestriels sont payables avant le dernier jour du mois de mai pour le premier trimestre, avant le dernier jour du mois d'octobre pour le deuxième trimestre, avant le dernier jour du mois de février pour le troisième trimestre.
  • Si le paiement du premier trimestre n'a pas été reçu à cette date, la place de l'enfant sera automatiquement attribuée à un enfant sur liste d'attente. En cas de désistement à la rentrée scolaire, les frais ne seront pas remboursés.
  • Les frais de scolarité ne sont pas remboursables en cas d'absence prolongée ou de départ en cours du trimestre.
  • Une fois l'inscription acceptée,  la caution n'est pas remboursée si l'enfant ne prend pas la place offerte. Cette caution est remboursable en fin de scolarité si nous recevons un préavis d'un trimestre.
  • Un préavis d'un trimestre doit être donné par écrit en cas de départ d'un enfant en cours de scolarité sinon le paiement correspondant aux frais de scolarité du trimestre sera du a l’école (si la facture a deja été envoyée), que la place soit remplacée ou non.
  • En cas de départ de l’école en cours de scolarité,  les dernières dates de préavis pour l’année 2023-2024 sont précisées ci-dessous:
  • Pour un départ en cours ou a la fin du premier trimestre, le préavis doit être donné avant le 31 août 2023.
  • Pour un départ en cours ou a la fin du deuxième trimestre, le préavis doit être donné avant le 31 décembre 2023.
  • Pour un départ en cours ou a la fin du troisième trimestre, le préavis doit être donné avant le 1er avril 2024.

Procédure d’inscription

Si vous souhaitez inscrire votre enfant à La Chouette School:

1 - Veuillez télécharger la fiche de pré-d'inscription ci-dessous :

2 - Puis veuillez nous la renvoyer à l’adresse postale suivante : La Chouette School 17 The Mall, London W5 2PJ, accompagné d'un chèque bancaire de £80.00.

Déroulement de l'inscription

  • La fiche de pré-inscription vous permet de vous inscrire sur la liste d’attente de l'école.
  • Dès que nous serons en mesure de poursuivre l'inscription, nous vous recontacterons afin de procéder à l’inscription définitive.
  • Si vous souhaitez poursuivre l'inscription de votre enfant,  nous vous enverrons alors le dossier d'inscription définitive.
  • Le dossier dûment complété devra être ensuite retourné à l'adresse de l’école, accompagné d'une caution de £600.00 par enfant.
  • Vous devrez ensuite vous acquitter des frais du premier trimestre un mois avant la date de rentrée  au plus tard.

Conditions d’admission

  • Nous acceptons les enfants de toute nationalité, et de toute religion.
  • Les places sont offertes en fonction de l'ordre d’arrivée des dossiers d'inscription définitive.