La Chouette School follows the French National Curriculum set by the French governing body "l'Education Nationale’". Class levels are determined by children’s year of birth.
Classe levels in September 2012/2013
Toute Petite Section : children born in 2010
Petite Section : children born in 2009
Moyenne Section : children born in 2008
Grande Section : children born in 2007
L’Education Nationale’s Curriculum
The French primary system is divided into 3 overall "cycles": "cycle 1, cycle 2, cycle 3" From September 2011 onwards, La Chouette School will be composed of the 4 class levels of the 1st "cycle", that is, "pre-school" ("l’ecole maternelle")
The Areas of Learning of the 1st ‘cycle’ are as follows:
Discovering Language – Discovering Writing
Becoming a Pupil
Knowledge and Understanding of the World
La Chouette School gets extra marks for the following!
The curriculum will be taught in French by a French native language speaker, and in English by a teacher whose mother tongue is English.
The school offers complete bilingual education, all the while ensuring that the child’s mother tongue is well acquired. If needed, weekly additional learning support will also be available to children.
To the area of ‘Knowledge and Understanding of the World’, La Chouette School will be adding an entire section on "Raising awareness about the importance of protecting our planet". The children will subsequently be involved in many exciting awareness-raising projects throughout the school year.
Lots of different activities will be on offer, ranging from sporting, to artistic (Music...), as well as cultural ( museums, shows…)
Early Years Foundation Stage comparison
Main areas covered in both the French and English curriculums:
S’approprier le langage Découvrir l’écrit -> Communication, Language and Literacy
Devenir élève-> Personal, Social and Emotional Development
Agir et s’exprimer avec son corps -> Physical Development
Découvrir le monde -> Knowledge and Understanding of the World + Problem Solving, Resoning and Numeracy
Percevoir, Sentir, Imaginer, Créer -> Creative Development
Class levels between the French and English systems:
The French system:
Toute Petite Section (2-3 years old)
Petite Section (3-4 years old)
Moyenne Section (4-5 years old)
Grande Section (5-6 years old)
The English System:
Nursery (3 months-4 years old)
Reception (4-5 years old)
Year 1 (5-6 years old)
La Sylvaine School
Every Monday we welcome Miss Pascale from La Sylvaine school.
Please find below their description
It strengthens and complements this development through the following fundamental aims:
Awareness of oneself, through educational rhythmic exercises, progressive lateralisation, gentle stretching exercises and workingon balance teaches children to overcome spatial inhibitions.
Awareness of others. Emphasis is given to working in a group, or in pairs. Each child learns to become part of the group, to hold back and be tolerant, to share and take turns in an atmosphere of gentle order and discipline.
Discovery of space rhythm and coordination. While becoming aware that they have a body that they can control, children must place themselves in relation to others and to objects.
Sense of play and of effort. It is not possible to keep children’s attention over a long period without using their taste for games. Children need to be surprised, to compete, to mimic. This is constantly exploited through the use of educational play. These periods alternate with times of great physical and mental concentration which demand that the child shows and develops his ability to make an effort. We believe that teaching solely through play has a limited effect; games do not increase the child’s ability unless used as a reward for an initial sustained effort.
Creativity. We like to favour the creativity of children, through the use of mimed songs, free dance, improvisation and stories drawn from the children’s imagination. Children can, in this way, free the body that they have learned to control.
During Summer terms, Sofy teaches History of Art to MS pupils. Her class is in French.
Please find below her class description:
“De la Préhistoire aux Nouveaux Réalistes, vos enfants se familiariseront avec les oeuvres de grands artistes tout en voyageant à travers des époques et des civilisations très variées. Peinture, sculpture, modelage, dessin, collage, toutes les techniques plastiques pour développer leur goût de l’expérimentation et éveiller leur curiosité artistique.
Un courant artistique est défini et pré-senté par l’oeuvre d’un peintre ou d’un sculpteur. Après plusieurs échanges oraux, les enfants seront invités a créer leur propre oeuvre en utilisant les techniques appropriées.”
At Hartbeeps we put your child at the heart of our magical, musical adventures. We offer original and super fun, developmental pre-school classes.
Several clubs are on offer and will be up and running by mid-January depending on the number of subscriptions. The school reserves the right to cancel a club if less than 5 children are subscribed to it.
Clubs last 1 hour except Wednesday clubs that last 2 hours.
Children will cook up a storm, making both sweet and savoury treats in relation to seasons, events and festivities…
Arts and Crafts Club
Discover different mediums and learn to sculp, make, build…Unleash your creative side!
A fun and exciting way to physical development!
Note: These clubs will be on offer from the start of the year, but additional exciting clubs such as Spanish, Drama, Music… will also be on offer during the course of the year. Children who are in a club can also join the afternoon ‘Garderie’ (additional fees apply), which is available daily from 3.30pm to 4.00pm.
School care facilities will be available every day for our early starters and late stayers:
Every morning: 8.30am-9.00am and every afternoon: 3.30pm-4.00pm
For security reasons, the school doors will remain closed even during these times, so please ring the doorbell.
La Chouette School’s canteen is a welcoming and calm space for your child to enjoy his meals with his peers and at his own pace. Lunch supervisors are present to ensure that your child is well catered for and will only encourage, never force, them to finish their meals.
The school strongly believes in well-balanced and nutritious meals based on fresh produce that is in season.
However, if your child has food allergies, we advise you to provide them with a packed lunch.
The weekly menus are available online.
Here's a little glimpse of how the school looks like! Please contact the administration office to view more and take a tour of the school with the Headteacher. Available next School visits:
Monday 20th January at 9.15am
Tuesday 4th March at 10.00am
Tuesday 11th March at 10.00am
Monday 18th March at 10.00am
A children's classroom
Another children's classroom
The children's washbasins
The school policies set out a number of rules and procedures operated by the school. If you wish to consult any specific school policy from that list, please contact the administration office. The following policies are currently available for download: